GK.nl

##

159 bezoekers online
 Nieuws
Google
volg gaykrant-Twitter, wij volgen jou
  • Twitter profile image of pramitjnathan pramitjnathan
    Love Really Isn't Love until it's Given Away!! | RT @KevinMinott @ButtercupD @Paulynesian
  • Twitter profile image of feromoon feromoon
    Shawn Chapman Holley http://bit.ly/b9xdng
  • Twitter profile image of TCATAndy TCATAndy
    Van mij mag ik naar buiten hoor! http://yfrog.com/83dliqej
  • Twitter profile image of gerbenDLR gerbenDLR
    Onbeveiligde computer is de zwakste schakel http://bit.ly/aCahEw
  • Twitter profile image of JanA020 JanA020
    Onbegrijpelijk, hoe regeringsgeil moet @maximeverhagen zijn om op deze basis met PVV steun te willen regeren. Het CDA wordt gesloopt!
  • Twitter profile image of gerbenDLR gerbenDLR
    Goal Smolov helpt Feyenoord niet tegen Benfica http://bit.ly/aOL63F
  • Twitter profile image of SchreeandBaby SchreeandBaby
    RT @ustream Check out OYM 7/27/10 http://ustre.am/:zV5w For my peeps who like to watch ;-) xx <3 ENJOY!!!
  • Twitter profile image of TCATAndy TCATAndy
    @den020 Simkaart vervangen en dan geen last meer van fail
  • Twitter profile image of JaapJansen JaapJansen
    Belgie werkt aan kabinet dat kan steunen op zeven partijen om staatshervorming door te kunnen voeren
  • Twitter profile image of TCATAndy TCATAndy
    @den020 Ik ben hem gespeerd naar de Vodafone winkel, uitstekend geholpen. Blijkt dat ik als trouwe klant al 5 jaar dezelfde sim had
  • Twitter profile image of gerbenDLR gerbenDLR
    Twitter komt met nieuwe service voor het vinden van de juiste Followers http://bit.ly/9VgzW3
  • Twitter profile image of pramitjnathan pramitjnathan
    The most important thing a father can do for his children is to love their mother. | RT @shilpiiz @suresandy1
  • Twitter profile image of pramitjnathan pramitjnathan
    Kites rise highest against the wind, not with it. ~Winston Churchill | RT @foreverulove
  • Twitter profile image of SchreeandBaby SchreeandBaby
    HOLLA TWEETHEARTS! CHECK THE SHOUTBOX! xx <3 http://www.schreeandbaby.com/index.php?www
  • Twitter profile image of willembeer willembeer
    heerlijk vandaag thuis
  • Twitter profile image of LurleenOnline LurleenOnline
    New @ #PHB AZ: Expedited SB1070 hearing request denied by 9th Circuit http://bit.ly/c9YeKv
  • Twitter profile image of EricVerberne EricVerberne
    Very powerful! This man lost his job, savings, friend's savings & yet found a way to turn his life around. http://budurl.com/s7h5
  • Twitter profile image of brkehv brkehv
    [ed.nl] Al in 1910 'achter het stuur geboren' http://dlvr.it/3DQsY [eindhoven nieuws]
  • Twitter profile image of brkehv brkehv
    [ed.nl] Meer conflicten dan buurtbemiddelaars http://dlvr.it/3DQsX [eindhoven nieuws]
  • Twitter profile image of catje32 catje32
    Ga nog een uurtje knijpen.
Gay Games op punt van beginnen

 Morgen (31 juli)  beginnen in Keulen de 8e Gay Games. Een geweldig sport-. cultuur- en partyevenement met meer dan 10.000 deelnemers en nog eens vele duizenden bezoekers extra.Wie zich de Gay Games van 1998 in Amsterdam herinnert,..
  Gay Pride Amsterdam: boten en feesten

 Zaterdag 7 augustus is de Grachtenparade, ooit geïntroduceerd door GBA, het hoogtepunt van de jaarlijkse Amsterdam Gay Pride dat vanaf woensdag 4 augustus écht losbarst. Een festijn waar vele honderdduizenden plezier aan beleven. ..
 
Vaste bezoeker
Nog niet ingelogd
Naam:
Wachtwoord:
Ik ben nieuw
   
Nieuws
Reactie Gay Krant Ramadan


 

De Rotterdamse GroenLinks-wethouder Rik Grashoff van Participatie en Cultuur is ongelukkig met een publicatie van de Gay Krant over Tariq Ramadan, die door zijn gemeente is aangesteld als bruggenbouwer. Hij beschuldigt de Gay Krant van onzorgvuldige en onjuiste quotes, een verkeerde vertaling en zinnen die uit hun verband zijn gerukt. Letterlijk noemt hij de berichtgeving in de Gay Krant: "Onjuist, tendentieus, onvolledig en uit de context gerukt."

Tariq Ramadan staat op de loonlijst van de gemeente Rotterdam als adviseur. Naast de twee ton voor zijn door de gemeente betaalde leerstoel kostten zijn activiteiten in de stad (zoals wijkbezoeken en debatten) zo’n 420.000 euro. Voor andere adviezen rekent hij een uurtarief van 290 euro. Binnenlands Bestuur becijferde in februari wat Ramadan de gemeente Rotterdam tot nu toe gekost heeft. Dat bleek in totaal 1,79 miljoen euro te zijn.

Hij zou de dialoog tussen moslims en niet-moslims moeten verbeteren.

De islamgeleerde is niet welkom in Saoedi-Arabië, Tunesië, Syrië, Egypte en vooralsnog de Verenigde Staten. Ook Frankrijk verbood hem in 1995 de toegang. Twee weken geleden bepleitte zelfs de nieuwe Amerikaanse regering van president Obama een blijvend inreisverbod, onder meer omdat hij in verband werd gebracht met terroristische organisaties.

Rol als bruggenbouwer
Tariq Ramadan is dan ook al jaren omstreden. Het VVD-Tweede Kamerlid Paul de Krom kwam met een indrukwekkende lijst internationale publicaties die veel verder gaan dan het profiel in de Gay Krant. Daarin werden alleen vraagtekens geplaatst bij zijn rol als bruggenbouwer. Letterlijk eindigt het artikel over Ramadan met de zin: “Het zou niet verkeerd zijn wanneer zijn gedachtegoed door meerderen eens nader onder de loep wordt genomen.”

Buitenlandse bladen gingen eerder al heel wat verder. Zo schreef The Australian op 3 maart 2008 een artikel onder de veelzeggende kop: “Tariq Ramadan, master of Islamist doublespeak”; de Weekend Australian op 1 maart 2008: “The proud polemist” en The Washington Times op 11 oktober 2006: “Why Tariq Ramadan is lost; Washington was right to deny visa”, waarin Ramadan – direct of indirect – in verband wordt gebracht met terroristische en/of radicale islamitische organisaties. Der Spiegel van 22 april 2008 gebruikt de term ‘wolf in schaapskleren’ en concludeert: “Hoe dan ook heeft Ramadan een aantal uitspraken gedaan die bij lange na niet liberaal of tolerant klinken”.

Ook vooraanstaande politici als oud-eurocommissaris Frits Bolkestein en de Franse president Nicolas Sarkozy kruisten met hem de degens en de onderzoeksjournaliste Caroline Fourest deed een uitgebreide studie naar zijn uitlatingen in het boek “Frère Tariq” dat verscheen in het Frans, later werd vertaald in het Engels en inmiddels ook in het Nederlands op de markt is. Bovendien zijn zelfs Nederlandse islamkenners zoals hoogleraar Afshin Ellian duidelijk over Ramadan: “Ramadan hervormt niet de islam, maar de strategie om de islam te verspreiden.”

Boodschap niet verstoren
Wethouder Grashoff van Rotterdam hamert echter vooral op uitspraken van Ramadan die de Gay Krant uit het verband zou hebben gerukt of verkeerd zou hebben vertaald.

Zo laat de Gay Krant Tariq Ramadan zeggen: “Een man is bedoeld voor een vrouw, en een vrouw voor een man”.

Ramadan ontkende eerder meermaals dat hij dit zou hebben gezegd. Maar de gemeente zette een beëdigd vertaler aan het werk die de volgende uitgebreidere tekst op papier zette: “Het is waar dat de islam in relatie tot seksualiteit grenzen stelt. Ze stelt zeer duidelijke grenzen door te zeggen dat God een orde heeft gewild en dat deze orde is: de man voor de vrouw en de vrouw voor de man en dat wat men ons nu in de wereld voorstelt door te zeggen dat, aangezien het natuurlijk is aangezien men het soms niet kiest, men moet accepteren als een element van de natuur, de man voor de man en de vrouw voor de vrouw, de dimensie van homoseksualiteit”.

Het klopt dat de Gay Krant de inleiding en het onheldere slotfragment heeft weggelaten, juist om de boodschap niet te verstoren. Daarna komt van Ramadan de nadere uitleg. Die werd in de Gay Krant vertaald als: “De boodschap van de islam is op dit punt heel helder: homoseksualiteit is niet toegestaan, is niet iets wat valt binnen de algemene opvatting over de mens. Homoseksualiteit is niet iets wat men in de islam kan toestaan”.

De gemeente Rotterdam noemt deze vertaling fout en publiceert nu de hele tekst: “Maar de boodschap van de islam op dit punt is duidelijk: het is niet toegestaan en het is niet iets dat in de algemene opvatting van de mens treedt. Wat wil dat zeggen? Het verbod is duidelijk. Homoseksualiteit is niet iets dat men beschouwt als toegestaan in de islam.”

Welke vertaling je ook wilt aanhouden, de veroordeling is identiek. Ramadan gaat dan verder met de opmerking dat je desondanks homo’s niet als zieken moet behandelen en zelfs niet mag verwerpen. Maar hij eindigt wel met een bijzonder advies voor mensen die met homoseksuelen te maken krijgen. Letterlijke tekst van de beëdigd vertaler van de stad Rotterdam: “Begeleiden tot het eind van het mogelijke, alles doen wat binnen onze mogelijkheden ligt om een luisterend oor te zijn en aan de mensen voor te leggen wat ons de dimensie van een seksualiteit lijkt te zijn, van een juiste seksualiteit en een seksualiteit die in overeenstemming is met de Schepping.”

Homo's omvormen
Ramadan blijft dus hameren op het omvormen van homo’s naar heteroseksueel levende mensen. Die opvatting mag hij uitdragen als imam, maar die past niet bij een bruggenbouwer in dienst van een Nederlandse gemeente. Het is de vraag of de gemeente Rotterdam met de goedkeuring van de uitspraken van Ramadan ook zijn aanbeveling om over te gaan tot ‘een juiste seksualiteit, een seksualiteit die in overeenstemming is met de schepping’ onderschrijft.

Dat Ramadan soms ook een meer westerse visie geeft over homoseksualiteit was al te lezen in de Gay Krant van 21 maart. Daar werd een positieve zin aangehaald uit zijn boek “Een Jihad van vertrouwen”.

Een andere zin – “Dit probleem blijkt een storing, een verkeerd functioneren en een onevenwichtigheid” – komt letterlijk uit Ramadans eigen boek ”Peut-on vivre avec l’Islam?”, Éditions Favre, Lausanne, 1999, ISBN 2-8289-0626-4, pagina 152: “Ce comportement révèle une perturbation, un dysfunctionnement, un déséquilibre”.

Twijfelachtige uitspraken
Inmiddels zijn veel meer twijfelachtige uitspraken van Ramadan boven tafel gekomen, zoals een gebed voor Palestina dat al eerder door Leefbaar Rotterdam ter sprake werd gebracht en waar nu ook de VVD vraagtekens bij plaatst.

De uitspraken over vrouwen zou Ramadan alleen maar hebben bedoeld om juist iets emanciperends te zeggen.

Steeds weer lukt het Tariq Ramadan om zijn gehoor in vertwijfeling achter te laten. Dit was eveneens het geval na zijn optreden in Wintergasten. Dat maakt hem omstreden zowel in islamitische kring als bij vele mensen die met een westers oor naar hem luisteren. Daarom blijft de Gay Krant bij haar eerder gestelde vraag.

Daarnaast is het op zijn minst gerechtvaardigd vraagtekens te plaatsen wanneer er telkens zoveel gedoe is met vertalingen en interpretaties. Het is behoorlijk  onhandig wanneer een stadsdialoog gevoerd wordt door iemand die geen Nederlands spreekt en die zich zelden goed vertaald voelt.

Aanbod
Gisteren was er een uiterst plezierige ontmoeting tussen wethouder Rik Grashoff en Gay Krant-hoofdredacteur Henk Krol. Die laatste herhaalde nog eens zijn aanbod om aan Ramadan – vanwege de nog steeds voortdurende onduidelijkheid over zijn standpunten ten aanzien van homoseksualiteit - in de Gay Krant ruimte te bieden om uit te leggen hoe deze en andere uitspraken passend kunnen zijn voor een bruggenbouwer die de kloof moet dichten tussen groepen allochtonen en autochtonen. Dat aanbod blijft staan en wethouder Grashoff beloofde dit nog eens aan Ramadan voor te leggen.

 


Bookmark and Share      Stuur door via e-mail
<< vorig bericht   volgend bericht >>
copyright © 15-04-2009 Gay Krant - Alle rechten voorbehouden - Spelregels Reacties

Reacties:
Naam: Cobus Stuur deze persoon een persoonlijk bericht of reageer hieronder Geplaatst op: 16-04-2009 10:21
0
Goede reactie Slechte reactie
@dommel dan hadden ze van de GayKrant je reacties zeker nog niet gelezen .
Dan hadden ze schadevergoeding kunnen eisen .
Ik heb een klacht over deze reactie

Naam: dommel Stuur deze persoon een persoonlijk bericht of reageer hieronder Geplaatst op: 16-04-2009 0:35
0
Goede reactie Slechte reactie
@ monique - ik heb inderdaad mijn abonnement bij de GK opgezegd ondanks een slijmerig verzoek tot heroverweging met een gratis Freshman erbij.
Ik heb een klacht over deze reactie

Naam: dommel Stuur deze persoon een persoonlijk bericht of reageer hieronder Geplaatst op: 16-04-2009 0:34
0
Goede reactie Slechte reactie
@ Cobus - het zijn niet die 'linkse eikels' maar just die rechtse heren als Krol, Niemöller, Wilders en Rutte die met een schijnheilig gezicht zeggen de vrijheid van meningsuiting te beschermen maar ondertussen alles hen niet tegenstaat wil smoren.
Ik heb een klacht over deze reactie

Naam: monique Stuur deze persoon een persoonlijk bericht of reageer hieronder Geplaatst op: 15-04-2009 22:01
0
Goede reactie Slechte reactie
@dommel, ik dacht dat jij een paar weken terug met veel tam tam riep dat je je account ging opzeggen omdat alles hier zo slecht is, maar volgens mij kan je toch niet buiten de GK.
Ik heb een klacht over deze reactie

Naam: Cobus Stuur deze persoon een persoonlijk bericht of reageer hieronder Geplaatst op: 15-04-2009 20:47
0
Goede reactie Slechte reactie
@Dommel laat tariq dat lekker tegen zijn eigen zootje doen die vrijheid van meningsuiting ! daar in Mekka waar die mongool thuishoort .
Ik heb een klacht over deze reactie

Naam: Cobus Stuur deze persoon een persoonlijk bericht of reageer hieronder Geplaatst op: 15-04-2009 20:34
0
Goede reactie Slechte reactie
Ja ik vind ook dat Henk Krol hier erg slap op heeft gereageerd tegenover zo'n eikel als Grashoff .
Maar inderdaad je mag in dit land geen mening meer hebben van die linkse eikels .
Maar ja christenen mogen hier ook vuil spuiten ,he Henk .
Ik heb een klacht over deze reactie

Naam: dommel Stuur deze persoon een persoonlijk bericht of reageer hieronder Geplaatst op: 15-04-2009 19:39
0
Goede reactie Slechte reactie
Ik dacht dat de GK stond voor de vrijheid van meningsuiting. Dat lieden als de paus of Tarik Ramadan hun zin en onzin mochten uitkramen? Uiterst selectief en bedenkelijk van de GK.
Ik heb een klacht over deze reactie

Naam: Cobus Stuur deze persoon een persoonlijk bericht of reageer hieronder Geplaatst op: 15-04-2009 18:23
0
Goede reactie Slechte reactie
En Fortuin ? Hij draaide zich om in zijn graf , nadat Wethouder Grashoff er op gespuugd had .
Ik heb een klacht over deze reactie

Naam: Cobus Stuur deze persoon een persoonlijk bericht of reageer hieronder Geplaatst op: 15-04-2009 17:54
0
Goede reactie Slechte reactie
Ik kotst op heel dat zootje bij de PVDA
een vuile vieze boevenbende dat is het !
Ik heb een klacht over deze reactie

Naam: Cobus Stuur deze persoon een persoonlijk bericht of reageer hieronder Geplaatst op: 15-04-2009 17:35
0
Goede reactie Slechte reactie
Groen Links lekker communistisch veel gelul weinig perspectief .
Alleen die Halsema al ,dat walgelijke mens .
Ik heb een klacht over deze reactie

Naam: kees Stuur deze persoon een persoonlijk bericht of reageer hieronder Geplaatst op: 15-04-2009 16:36
0
Goede reactie Slechte reactie
-2-...Rotterdam blijft wel 'samenwerken' met Ramadan. Het is vooralsnog niet helemaal duidelijk hoe deze samenwerking er uit gaat zien”. En vanmiddag zie ik dat dit is weggehaald bij de site van RTV Rijnmond. Bizar!
Ik heb een klacht over deze reactie

Naam: kees Stuur deze persoon een persoonlijk bericht of reageer hieronder Geplaatst op: 15-04-2009 16:35
0
Goede reactie Slechte reactie
-1- Wat gebeurt er toch allemaal in Rotterdam? Op de site van RTV Rijmond las ik eerst: 'Tariq Ramadan is geen adviseur meer van de gemeente Rotterdam. Wethouder Grashoff heeft dat besloten na een tussentijdse evaluatie...
Ik heb een klacht over deze reactie

Naam: monique Stuur deze persoon een persoonlijk bericht of reageer hieronder Geplaatst op: 15-04-2009 14:24
0
Goede reactie Slechte reactie
... van GroenLinks voor het milieu stond blijkt dat nu de kleur van de islam te zijn geworden.
Ik heb een klacht over deze reactie

Naam: monique Stuur deze persoon een persoonlijk bericht of reageer hieronder Geplaatst op: 15-04-2009 14:23
0
Goede reactie Slechte reactie
Wat GroenLinks allemaal hele normale uitspraken vindt, vind ik helemaal niet zo normaal, zeker niet voor een bruggenbouwer. Kennelijk is de emancipatie van vrouwen en homo's voor GL niet van belang. Dacht ik toch altijd dat het 'groen' ...
Ik heb een klacht over deze reactie

Naam: comandre Stuur deze persoon een persoonlijk bericht of reageer hieronder Geplaatst op: 15-04-2009 12:30
0
Goede reactie Slechte reactie
Neee tuurlijk fijne man die Ramadan.
Het moet niet gekker worden hier.

Lees:http://home.hetnet.nl/~c.brendel/Bruggenbouwer.htm

Slaap zacht....Nederland !!!
Ik heb een klacht over deze reactie

Naam: aad10 Stuur deze persoon een persoonlijk bericht of reageer hieronder Geplaatst op: 15-04-2009 11:51
0
Goede reactie Slechte reactie
Het is gewoon een veel te duur betaalde persoon, waarvan het zgn bruggenbouwen totaal onmeetbaar is.
Het is weggegooid geld.
Rotterdam kan het geld veel en veel beter besteden.

Deze geleerde spreekt absoluut de taal van de "straat" niet.
Ik heb een klacht over deze reactie

Naam: katootje Stuur deze persoon een persoonlijk bericht of reageer hieronder Geplaatst op: 15-04-2009 11:21
0
Goede reactie Slechte reactie
Joost Niemoller: Ik kots op Tariq Ramadan.

http://www.joostniemoller.com/2009/04/ik-kots-op-tariq-ramadan/#more-1571
Ik heb een klacht over deze reactie

Naam: ethan1 Stuur deze persoon een persoonlijk bericht of reageer hieronder Geplaatst op: 15-04-2009 10:47
0
Goede reactie Slechte reactie
Tariq Ramadans nieuwe semantiek
http://www.katholieknieuwsblad.nl/actueel24/kn2446c.htm

Nieuwe betekenis
De kunst van semantische verschuiving heeft hij tot grote hoogte gebracht. Hoewel de westerse toehoorder denkt een heel acceptabele boodschap te horen met woorden als democratie, wet en gemeenschap, hoort de ingewijde toehoorder iets geheel anders, omdat hij weet dat de betekenis heel anders wordt ingevuld binnen het juiste islamitische kader. Ramadan heeft er zelfs een handboek over geschreven1 waarin hij die ‘nieuwe betekenissen’ haarfijn uitlegt.

Ramadan past echter niet alleen deze verfijnde techniek toe, maar gebruikt ook simpelweg leugens voor de islamitische zaak. Zo gaf hij in november 2003 een interview op Beur FM, een Frans radiostation voor moslims, waarin hij zichzelf openlijk betitelde als aanhanger van de salafistische stroming binnen de islam. Vier maanden later ontkende hij dit tijdens een Unesco-toespraak in alle toonaarden tegenover een kritische vragensteller. Ondertussen lijkt Ramadan de moslims op te roepen de wetten van een land te respecteren. Lijkt, want hij voegt er iets aan toe. Men mag als moslim slechts accepteren “alles wat zich in een land vanuit sociaal, cultureel, economische of wetgevend oogpunt niet verzet tegen het islamitisch principe”2. Zodra iets hiermee dus in tegenspraak is, is verzet toegestaan
Ik heb een klacht over deze reactie

Naam: belterman Stuur deze persoon een persoonlijk bericht of reageer hieronder Geplaatst op: 15-04-2009 10:34
0
Goede reactie Slechte reactie
God zo, GK.
Ik heb een klacht over deze reactie

Alleen als je met je profiel ingelogd bent kun je reageren. Heb je nog geen profiel? Maak er dan nu een aan en klik hier. Heb je wel al een profiel? Log dan hieronder in
Gebruikersnaam:
Wachtwoord:
 
Shopaanbiedingen. Klik hier!
Poll
Een minderheidskabinet van VVD en CDA, gedoogd door PVV en CU-SGP vind ik een prima zaak
Eens
Oneens
Geen mening
Sponsors
Zwaluwhoeve - Fonteyn Spas - Résidence Koningshof 
Villa Vroondaal - De Abdijtuinen - Politie 
Hivos - Vins d'émotions - Gay Games Köln 
Dolle dinsdag Oss - Parship - The Number 
Chatboy - Thermos Sauna - Steamworks Sauna 
De Roze Maandag van Els Bax
Roze Maandag in Tilburg was een bron van inspiratie voor topfotografe Els Bax. Zij liet zich inspireren door de oproep van wethouder Joost Möller om meer uitdagend te zijn.Ze trok over (...)

Submenu items
Nieuws op jouw site
Marketing-onderzoek
Historie 25 jaar
Marriage
Verkooppunten
Kenteken
Vraagbaak
Gastblog: Maarten van den Driest
“Niks Begrip – Begrijpen!”Onze zo roemruchte poldersamenleving loopt over van begrip. Alles lijkt wel beter te worden van begrip. Jammer alleen dat het niet waar is. (...)

Nieuwsbrief
Meld je nu aan voor onze nieuwsbrief!
Random profiel

 
.